1-24 серия

История рассказывает о двух выдающихся ученых, посвятивших свою жизнь науке и поиску ответов на самые сложные вопросы мироздания. Их повседневность наполнена расчетами, экспериментами и обсуждениями теоретических открытий, которые большинству людей кажутся непостижимыми. Однако за этой блестящей интеллектуальной оболочкой скрываются сложности, с которыми герои сталкиваются в обычной жизни. Им трудно понимать эмоции других, строить дружеские связи и тем более проявлять уверенность в общении с противоположным полом. Их привычный уклад рушится, когда в соседней квартире появляется энергичная и жизнерадостная девушка, способная перевернуть их представления о мире за пределами лабораторий и формул. Она становится своеобразным катализатором перемен, заставляя ученых взглянуть на жизнь под другим углом и попытаться выйти за рамки привычных теорий. Постепенно между героями возникает забавное и трогательное взаимодействие, в котором сталкиваются логика и эмоции, рациональность и спонтанность. Новая соседка вносит в их размеренное существование хаос, но именно этот хаос помогает каждому из них раскрыться с неожиданной стороны. Вместе с тем в их окружении появляются и другие колоритные личности, добавляющие истории яркости и юмора. Один из друзей отличается эксцентричностью и любовью к языковым экспериментам, другой же из-за застенчивости теряет способность говорить при общении с девушками, что создает множество комичных ситуаций. Вся история наполнена тонким юмором, наблюдениями за человеческими слабостями и искренним стремлением героев научиться быть ближе друг к другу, открывая для себя, что настоящие открытия происходят не только в лаборатории, но и в сердце.

Оригинальное название: The Big Bang Theory
Режиссер: Марк Сендроуски, Николь Лорр, Питер Чакос, Энтони Рич
Год выхода: 2007
Жанр: Сериалы
В переводе: Дубляж
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Алессандра Торресани, Арти Манн, Боб Ньюхарт, Брайан Вэйд, Брайан Джордж, Брайан Посен, Брайан Смит, Верни Уотсон, Джим Парсонс, Джон Росс Боуи, Джонни Галэки, Джошуа Малина, Дин Норрис, Ира Флатов, Йен Скотт Рудольф, Кевин Сассмэн, Кейли Куоко, Кейси Сэндер, Кейт Микуччи, Кимберли Брукс, Кит Кэрредин, Кристин Барански, Кунал Найяр, Кэрол Энн Сьюзи, Кэти Бейтс, ЛеВар Бёртон, Лора Спенсер, Лорен Лапкус, Лори Меткаф, Майем Биалик, Майкл Дж. Массимино, Марго Харшман, Марк Харелик, Маркус Фольмар, Мелисса Рауш, Павел Лычников, Памела Адлон, Рати Гупта, Реджина Кинг, Рики Линдхоум, Роберт Клотуорти, Саймон Хелберг, Сара Гилберт, Сара Рю, Свати Капила, Стивен Мерчант, Стивен Хокинг, Уил Уитон, Эд Либерман, Элис Эмтер